<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/when?lang_cible=nl
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
	return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// I
	'info_1_fois' => '1 keer',
	'info_byday_1_day' => 'de eerste @day@ van de maand',
	'info_byday_2_day' => 'De tweede @dag@ van de maand',
	'info_byday_3_day' => 'de derde  @day@ van de maand',
	'info_byday_4_day' => 'de vierde @day@ van de maand',
	'info_byday_5_day' => 'de vijfde @day@ van de maand',
	'info_byday_day' => 'De @day@',
	'info_byday_moins_1_day' => 'laatste @day@ van de maand',
	'info_byday_moins_2_day' => 'voorlaatste @day@ van de maand',
	'info_byday_moins_3_day' => 'de dag voor de voorlaatste @day@ van de maand',
	'info_byday_moins_4_day' => 'de vierde @day@ voor het einde van de maand',
	'info_byday_moins_5_day' => 'vijfde @day@ vóór het einde van de maand',
	'info_bymonth_1' => 'in @month@',
	'info_bymonth_nb' => 'in @months@',
	'info_bymonthday_1' => 'de eerste',
	'info_bymonthday_moins_1' => 'de laatste dag van de maand',
	'info_bymonthday_moins_2' => 'de dag voor de voorlaatste dag van de maand',
	'info_bymonthday_moins_nb' => 'De @nb@ dag voor het einde van de maand',
	'info_bymonthday_nb' => 'De @nb@',
	'info_byweek_1' => 'Week # 1',
	'info_byweek_nb' => 'week # @nb@',
	'info_byyearday_1' => 'De eerste dag van het jaar',
	'info_byyearday_moins_1' => 'de laatste dag van het jaar',
	'info_byyearday_moins_2' => 'De voorlaatste dag van het jaar',
	'info_byyearday_moins_nb' => 'De @nb@ nd dag voor het einde van het jaar',
	'info_byyearday_nb' => 'De @nb@ dag van het jaar',
	'info_freq_DAILY' => 'Elke dag',
	'info_freq_DAILY_nb' => 'De hele dag @nb@',
	'info_freq_HOURLY' => 'Elk uur',
	'info_freq_HOURLY_nb' => 'Alle uren @nb@',
	'info_freq_MINUTELY' => 'Elke minuut',
	'info_freq_MINUTELY_nb' => 'Alle @nb@ minuut',
	'info_freq_MONTHLY' => 'Iedere maand',
	'info_freq_MONTHLY_nb' => 'Elke maand @nb@',
	'info_freq_SECONDLY' => 'Elke seconde',
	'info_freq_SECONDLY_nb' => 'Alle @nb@ seconden',
	'info_freq_WEEKLY' => 'Elke week',
	'info_freq_WEEKLY_nb' => 'De hele week @nb@',
	'info_freq_YEARLY' => 'Elk jaar',
	'info_freq_YEARLY_nb' => '@nb@ Alle jaren',
	'info_nb_fois' => '@nb@ keer',
	'info_until_date' => 'tot @date@',
	'info_wkst_day' => 'Week beginnend op @day@'
);