'Importar', 'bouton_invitation' => 'Convidar alguém para se cadastrar na newsletter', 'bouton_previsu_importer' => 'Pré-visualizar', // C 'confirmsubscribe_invite_texte_email_1' => '@invite_email_from@ convida-o para se cadastrar na newsletter de @nom_site_spip@ com o email @email@.', 'confirmsubscribe_invite_texte_email_3' => 'Caso tenha occorrido um erro, você pode ignorar essa messagem : o pedido será cancelado automaticamente.', 'confirmsubscribe_invite_texte_email_liste_1' => '@invite_email_from@ convida você a se inscrever na lista «@titre_liste@» do site @nom_site_spip@ com o endereço de e-mail @email@.', # MODIF 'confirmsubscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Confirmação do cadastro na newsletter', 'confirmsubscribe_texte_email_1' => 'Você solicitou seu cadastro na newsletter de @nom_site_spip@ com o email @email@.', 'confirmsubscribe_texte_email_2' => 'Para confirmar seu cadastro, por favor clique aqui : @url_confirmsubscribe@', 'confirmsubscribe_texte_email_3' => 'Caso tenha ocorrido um erro, ou se você mudou de ideia, você pode ignorar essa messagem : o pedido será cancelado automaticamente.', 'confirmsubscribe_texte_email_envoye' => 'Um e-mail foi enviado nesse endereço para confirmação.', 'confirmsubscribe_texte_email_liste_1' => 'Você solicitou a sua inscriçào na lista «@titre_liste@» do site @nom_site_spip@ com o endereço de e-mail @email@.', # MODIF 'confirmsubscribe_titre_email' => 'Confirmação do cadastro na newsletter', 'confirmsubscribe_titre_email_liste' => 'Confirmação de inscrição na lista «@titre_liste@»', # MODIF // D 'defaut_message_invite_email_subscribe' => 'Oi, eu estou cadastrado na newsletter do @nom_site_spip@ e gostaria de convidá-lo para fazer o cadastro tambem.', // E 'erreur_adresse_existante' => 'Esse email já está na lista', 'erreur_adresse_existante_editer' => 'Este endereço de e-mail já está cadastrado - Editar este usuário', 'erreur_technique_subscribe' => 'Seu cadastro não pode ser gravado em razão de um problema técnico.', 'explication_listes_diffusion_option_defaut' => 'Um ou mais identificadores de listas separados por vírgula', 'explication_listes_diffusion_option_statut' => 'Filtrar as listas de acordo com o status', 'explication_to_email' => 'Enviar um email de proposta de pré inscrição aos seguintes endereços (varios endereços separados por uma vírgula si presica).', // I 'icone_creer_mailsubscriber' => 'Incluir uma inscrição ', 'icone_modifier_mailsubscriber' => 'Alterar essa inscrição', 'info_1_adresse_a_importer' => '1 email para a importação', 'info_1_mailsubscriber' => '1 inscrito para envio', 'info_aucun_mailsubscriber' => 'Nenhum inscrito para envio ', 'info_email_inscriptions' => 'Inscrições para @email@:', 'info_email_limite_nombre' => 'Convite limitado à 5 pessoas.', 'info_email_obligatoire' => 'E-mail obrigatório', 'info_emails_invalide' => 'Um dos e-mails é inválido', 'info_nb_adresses_a_importer' => '@nb@ emails para a importação', 'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ inscritos para envio', 'info_statut_poubelle' => 'lixeira', 'info_statut_prepa' => 'não registrado', 'info_statut_prop' => 'pendente', 'info_statut_refuse' => 'suspenso', 'info_statut_valide' => 'registrado', // L 'label_desactiver_notif_1' => 'Desativar a notifição das inscrições para essa importação', 'label_email' => 'E-mail', 'label_file_import' => 'Arquivos para a importação', 'label_from_email' => 'E-mail para convidar', 'label_informations_liees' => 'Informações de segmentação', 'label_inscription' => 'Inscrição', 'label_lang' => 'Idioma', 'label_listes' => 'Listas', 'label_listes_diffusion_option_statut' => 'Estado', 'label_listes_import_subscribers' => 'Cadastrar às listas', 'label_mailsubscriber_optin' => 'Gostaria de receber a newsletter', 'label_message_invite_email_subscribe' => 'Mensagem de convite personalizada ao e-mail de cadastro', 'label_nom' => 'Nome', 'label_optin' => 'Opt-in', 'label_statut' => 'Estado', 'label_to_email' => 'Email de convite', 'label_toutes_les_listes' => 'Todas', 'label_valid_subscribers_1' => 'Validar diretamente as inscrições sem pedido de confirmação', 'label_vider_table_1' => 'Suprimir todos os endereços email no banco de dados antes da importação', // M 'mailsubscribers_poubelle' => 'Excluidos', 'mailsubscribers_prepa' => 'Não registrado', 'mailsubscribers_prop' => 'Pendente a confirmação', 'mailsubscribers_refuse' => 'Desistente', 'mailsubscribers_tous' => 'Todos', 'mailsubscribers_valide' => 'Registrados', // S 'subscribe_deja_texte' => 'O email @email@ já está en nossa mailing list', # MODIF 'subscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Inscrição na newsletter', 'subscribe_texte_email_1' => 'Sua inscriçao está confirmada na newsletter com esse email @email@.', 'subscribe_texte_email_2' => 'Agradecemos seu interesse pelo @nom_site_spip@.', 'subscribe_texte_email_3' => 'Caso tenha ocorrido um erro, ou se você mudou sua me, você pode cancelar a inscrição na newsletter na qualquer momento : @url_unsubscribe@', 'subscribe_texte_email_liste_1' => 'A sua inscrição na lista «@titre_liste@» com o endereço de e-mail @email@ foi realizada.', # MODIF 'subscribe_titre_email' => 'Inscrição na newsletter', 'subscribe_titre_email_liste' => 'Inscrição na lista «@titre_liste@»', # MODIF // T 'texte_ajouter_mailsubscriber' => 'Incluir uma inscrição na newsletter', 'texte_avertissement_import' => 'Uma coluna estado é fornecida : os dados serão importados dessa forma, e substituirão os outros dados que poderiam existir em alguns endereços.', 'texte_changer_statut_mailsubscriber' => 'Essa inscrição é :', 'texte_import_export_bonux' => 'Para importar ou exportar a lista de incritos, instale o plugin SPIP-Bonux', 'texte_statut_en_attente_confirmation' => 'pendente de confirmação', 'texte_statut_pas_encore_inscrit' => 'não registrada', 'texte_statut_refuse' => 'excluida', 'texte_statut_valide' => 'ativa', 'texte_vous_avez_clique_vraiment_tres_vite' => 'Você clicou muito rápido no botão de confirmação. Você é realmente humano?', 'titre_bonjour' => 'Oi', 'titre_export_mailsubscribers' => 'Exportar as inscrições', 'titre_export_mailsubscribers_all' => 'Exportar todos os endereços', 'titre_import_mailsubscribers' => 'Importar endereços', 'titre_langue_mailsubscriber' => 'Idioma associado a essa inscrição', 'titre_listes_de_diffusion' => 'Mailing lists', 'titre_logo_mailsubscriber' => 'Logo associado a esse inscrição', 'titre_mailsubscriber' => 'Inscrição na newsletter', 'titre_mailsubscribers' => 'Inscrições na newsletter', // U 'unsubscribe_deja_texte' => 'O endereço email @email@ não esta incluido em nossa mailing list.', # MODIF 'unsubscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Cancelar a inscrição na newsletter', 'unsubscribe_texte_confirmer_email_1' => 'Por favor, confirme o cancelamento da inscrição na newsletter por o email @email@, e clique no botão : ', 'unsubscribe_texte_confirmer_email_liste_1' => 'Por favor, confirme o cancelamento da inscrição do endereço de e-mail @email@ da lista @titre_liste@, clicando no botão: ', # MODIF 'unsubscribe_texte_email_1' => 'Esse endereço email @email@ foi retirado da nossa mailing list.', # MODIF 'unsubscribe_texte_email_2' => 'A gente espera de te encontrar de novo em breve no @nom_site_spip@.', 'unsubscribe_texte_email_3' => 'No caso de nosso erro, ou caso você tenha mudado de ideia, você pode fazer uma nova inscrição na newsletter, clique aqui : @url_subscribe@', 'unsubscribe_texte_email_liste_1' => 'O endereço de e-mail @email@ foi excluído da lista de difusão @titre_liste@.', # MODIF 'unsubscribe_titre_email' => 'Cancelar a inscrição na newsletter', 'unsubscribe_titre_email_liste' => 'Cancelamento da inscrição na lista @titre_liste@' # MODIF );