<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/crayons?lang_cible=it
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
	return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'activation_barre_impossible' => 'Un altro plugin impedisce l’utilizzo di porte-plume nella spazio pubblico.',
	'annuler' => 'Annulla',

	// B
	'bouton_supprimer' => 'Elimina',

	// D
	'deja_modifie' => 'Già modificato',
	'donnees_mal_formatees' => 'Dati mal formattati',

	// E
	'editer' => 'Modifica',
	'editer_@type@_@id@' => 'Modifica @type@ @id@ in intero',
	'editer_tout' => 'Modifica tutto',
	'effets' => 'Effetti',
	'explication_exec_autorise' => 'Pagine autorizzate per la modifica
  (?exec=...) : (, per separare gli exec - * per tutti).', # MODIF
	'explication_introduction_article' => 'L’introduzione di un articolo mostra la descrizione di un articolo, altrimenti mostra i suoi primi 600 caratteri (cappello più testo)', # MODIF
	'explication_reduire_logo' => 'Riduci il logo se supera
  la dimensione massima indicata in pixel. Esempio: 100. (0 = mai)', # MODIF

	// L
	'label_activer_barre_typo' => 'Attivare la barra tipografica per i pennarelli?',
	'label_activer_crayons_prive' => 'Attivare i pennarelli per la parte redazionale.',
	'label_barre_typo' => 'Barra tipografica',
	'label_clickhide' => 'Un click fuori nasconde i pennarelli',
	'label_effets' => 'Scelta degli effetti',
	'label_espaceprive' => 'Pennarelli in redazione?',
	'label_exec_autorise' => 'Pagine autorizzate',
	'label_filet' => 'Bordo',
	'label_message' => 'Ottieni un messaggio',
	'label_msg_abandon' => 'Sull’abbandono',
	'label_msg_no_change' => 'Se non c’è nessuna modifica',
	'label_reduire_logo' => 'Riduci i logo',
	'label_yellow_fade' => 'Fade',
	'legend_controleur_logo' => 'Scegli un logo:',
	'legend_controleur_vignette' => 'Scegli una miniatura:',
	'legend_editer_prive' => 'Modifica lo spazio redazionale (sperimentale)',
	'legend_introduction_article' => 'Testo introduttivo dell’articolo',

	// M
	'message_image_obligatoire' => 'Devi scegliere un’immagine',
	'messages' => 'Messaggi',
	'modifie_par_ailleurs' => 'Modificato altrove',

	// N
	'non_autorise' => 'Non autorizzato',
	'non_implemente' => 'Non implementato',

	// P
	'pas_de_modification' => 'Nessuna modifica',
	'pas_de_valeur' => 'Nessun valore',

	// S
	'sauvegarder' => 'Registrare le modifiche?',
	'svp_copier_coller' => 'Spiacente, copia/incolla le modifiche e comincia di nuovo',

	// T
	'titre_config_crayons' => 'Configura i pennarelli',
	'titre_crayons' => 'Pennarelli',

	// U
	'update_impossible' => 'L’aggiornamento è fallito.',

	// V
	'veuillez_patienter' => 'Attendere...'
);