'إعطائي حق الدخول الى هذه المنطقة', 'aucune_zone' => 'لا توجد أية منطقة', 'auteurs' => 'المؤلفين', # MODIF // B 'bouton_creer_la_zone' => 'إنشاء المنطقة الجديدة', // C 'colonne_id' => 'الرقم', 'confirmer_ajouter_auteurs' => 'هل انت متأكد من إضافة هذا المؤلف الى المنطقة؟', 'confirmer_retirer_auteur_zone' => 'هل تريد فعلاً سحب هذا المؤلف من المنطقة؟', 'confirmer_retirer_auteurs' => 'هل تريد فعلاً سحب جميع المؤلفين من المنطقة؟', 'confirmer_supprimer_zone' => 'هل تريد فعلاً حذف هذه المنطقة؟', 'creer_zone' => 'إنشاء منطقة جديدة', // D 'descriptif' => 'الوصف', // I 'icone_menu_config' => 'دخول محصور', 'icone_supprimer_zone' => 'حذف هذه المنطقة', 'info_acces_restreint' => 'الوصول الى هذه الصفحة محصور. عليك التعريف بنفسك للوصول اليها', 'info_ajouter_auteur' => 'إضافة مؤلف', 'info_ajouter_auteurs' => 'إضافة جميع المؤلفين', 'info_ajouter_zones' => 'إضافة كل المناطق', 'info_aucun_acces' => 'لا يوجد أي دخول مسموح', 'info_aucun_auteur' => 'لا يوجد أي مؤلف في المنطقة', 'info_aucune_zone' => 'لا توجد أية منطقة', 'info_auteurs_lies_zone' => 'المؤلفون المسموح لهم الدخول الى هذه المنطقة', 'info_lien_action_proteger' => 'حماية الوصول الى هذا القسم.', 'info_page' => 'تتيح لك هذه الصفحة إدارة مناطق الدخول المحصور في الموقع', 'info_retirer_auteurs' => 'سحب جميع المؤلفين', 'info_retirer_zone' => 'سحب من المنطقة', 'info_retirer_zones' => 'إلغاء كل المناطق', 'info_rubrique_dans_zone' => 'هذا القسم هو ضمن المنطقة:', 'info_rubrique_dans_zones' => 'هذا القسم هو ضمن المناطق:', // L 'label_titre_zone' => 'الاسم', // M 'modifier_zone' => 'تعديل المنطقة', // P 'page_zones_acces' => 'دخول محصور', 'par_titre' => 'حسب الاسم', 'privee' => 'الخاص', 'publique' => 'العمومي', // R 'rubriques' => 'أقسام', # MODIF 'rubriques_zones_acces' => 'أقسام المنطقة', // S 'selectionner_une_zone' => 'تحديد منطقة', // T 'titre' => 'الاسم', 'titre_ajouter_zone' => 'الربط بالمنطقة', 'titre_boite_protegee_non' => 'وصول غير محمي', 'titre_boite_protegee_oui' => 'وصول محمي', 'titre_cadre_modifier_zone' => 'تعديل منطقة', 'titre_page_config' => 'إعداد الدخول', 'titre_table' => 'كل مناطق الدخول', 'titre_zones_acces' => 'مناطق الدخول المحصور', 'toutes' => 'الكل', // V 'voir_toutes' => 'عرض كل المناطق', // Z 'zone_numero' => 'منطقة رقم', 'zone_restreinte_espace_prive' => 'حصر الدخول الى هذه المنطقة في المجال الخاص', 'zone_restreinte_publique' => 'حصر الدخول الى هذه المنطقة في الموقع العمومي' );